What information should be verified in the policy documentation during an inspection?

Verifying the policy effective and expiration dates is crucial during a vehicle safety inspection because it ensures that the insurance coverage is current and valid at the time of the inspection. This information is necessary to confirm that the vehicle is legally insured, which is a requirement for operation on the road. Without valid coverage, the inspection could potentially invalidate any registration or liability associated with the vehicle.

In contrast, while knowing the deductible amount can be important for the vehicle owner, it does not impact the inspection process itself. Similarly, details about the manufacturer's warranty are relevant to the vehicle's maintenance and repair but are not required for the legal compliance of the vehicle’s insurance. The character of the insured person, although significant in other contexts, does not affect the specific information needed for verifying insurance coverage during an inspection. Thus, focusing on the policy effective and expiration dates is essential to ensure adherence to legal requirements.